دانلود فیلم The Front Page 1931 (صفحه اول)

گزارشگری زمانی که قاتلی از اعدام فرار می‌کند فرصت را غنیمت می‌شمارد و ...

یک خبرنگار تحقیقی وقتی که یک قاتل را میبیند که از بند اعدام فرار کرده، تصور میکند میتواند از این قضیه داستانی پر سر و صدا بسازد، اما وقتی او مجرم را از نزدیک میبیند متوجه میشود، ممکن است این فرد بی‌گناه باشد...

دانلود فیلم The Front Page 1931 (صفحه اول) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

صفحه اول (پیوسته به صنعتگران، 1931)، معرفی شده توسط هوارد هیوز، با هماهنگی لوئیس اچیومنت، در دنیای پریشان پخش اخبار سرگردان است. برگرفته از نمایشنامه 1928 بن هخت و چارلز مک آرتور، که بیشتر در یک اتاق مطبوعاتی در یک شب انفرادی اتفاق می‌افتد که در آن روزنامه‌نگاران سیگار کشیدن، ورق بازی، و روزنامه‌نگاران افراطی صحبت می‌کردند تا آخرین اخبار درج شده برای آخرین اخبار خود را برای اولین بار پیش‌بینی کنند. صفحه، آخرین نسخه به تصحیح ناظر آن و خبرنگار ace او می رسد، که با وجود اختلافات مداوم، همراهان فوق العاده ای هستند.

"داستان در یک پادشاهی افسانه ای قرار دارد" جایی که ستون نویسان شیکاگو تریبون گرد هم می آیند. در اتاق مطبوعات ساختمان دادگاه جنایی پیش بینی می کند که اعدام قریب الوقوع اعدام محکوم، دوک ویلیامز را پوشش دهد. تصحیح کننده والتر کانسومز (آدولف منجو) برای پوشش داستان فقط به هیلدبراند "هیلدی" جانسون (پت اوبراین) اعتماد می کند، اما هیلدی نقشه های متفاوتی دارد. او انتظار دارد که بازی کاغذی را ترک کند و با پگی گرانت (مری برایان) ازدواج کند، جایی که آنها بتوانند با شادی در نیویورک زندگی کنند. والتر از طریق بدلکاری و برخورد دوگانه، تمام تلاش خود را می کند تا هیلدی را از توقف بازدارد، برای مثال، از «دیاموند لویی» (موریس دارک)، یک جنایتکار معروف، برای دزدیدن مادر آینده هیلدی با ازدواج (افی) استفاده می کند. السلر) و همچنین منزوی کردن او از پگی. تنها پس از اینکه ویلیامز (جرج ای استون) مسیر خود را از زندان منطقه دور می کند و به دنبال پناهگاهی در اتاق مطبوعات می گردد، هیلدی علاوه بر ملاقات با مولی مالوی (می کلارک) بزرگترین داستان حرفه 15 ساله خود را دریافت می کند. ) بانوی شب که به دوک صادق اعتماد دارد. هیلدی یک کار دشوار، اما نه غیرممکن پیش رو دارد که هم پلیس و هم ستون نویسان را از یافتن ویلیامز، که در یک منطقه کاری رول بالا پنهان کرده است، باز دارد، و تلاش ها را با والتر ترکیب می کند که آنها با کلانتر هارتمن (کلارنس ویلسون) و شهر با آلودگی های سیاسی مبارزه می کنند. رئیس (جیمز گوردون) پس از کشف این موضوع که چگونه از پیک، ایروینگ پینکوس (تین سامرویل)، از انتقال کمک به ویلیامز جلوگیری کردند. مطبوعات را متوقف کنید!!!!

ادوارد اورت هورتون در نقش میکروارگانیسم شناخت روی بنسینگر در داستان نخبگان شرکت می‌کنند. والتر ال. کتلت و هونس مک هیو به عنوان خبرنگاران شوخی، مورفی و مک کیو. مت مور در نقش بانجو در نقش کروگر؛ دوروتیا ولبرت در نقش جنی، خانه دار. و گوستاو فون سیفرتیتز لحظه ای به عنوان متخصص ظاهر شد. به دلیل اینکه The First PAGE به عنوان یکی از اعضای Unified Craftsmen است، به نظر می رسد که The First PAGE ساخته برادران وارنر باشد، به ویژه با بازیگران آینده سهام Warners، O'Brien و McHugh. علی‌رغم انتخاب ستاره منجو و تعیین جایزه بنیاد برای ارائه محدود او، خط فرعی به طور قانونی با اوبراین، در اولین فیلم عنصری او، جایگاهی دارد.

نتیجه این اثر انتخاب شده توسط بنیاد گرانت، صفحه اول تغییرات برجسته ای ارائه کرد: بانوی جوان او جمعه (کلمبیا، 1940) با حضور جایزه کری (والتر مصرف کننده) و روزالیند راسل (هیلدی جانسون زن). هیجان برزیل (کلمبیا، 1946) با بازی Evelyn Keyes و Keenan Wynn، ملودیکی که بخش هایی از جمعه بانوی جوان او را دریافت می کند. صفحه اول (General, 1974) با حضور والتر ماتا (Walter Consumes) و جک لمون (Hildy Johnson). و اجرای تازه‌ای که از جمعه بانوی جوان او با عنوان تبادل کانال‌ها (سه ستاره، 1988) گرفته شده است، که در یک قسمت تلویزیونی با برت رینولدز، کاتلین ترنر و کریستوفر ریو اتفاق می‌افتد. حتی یک فیلم تلویزیونی در سال 1970 از صفحه اول وجود داشت که رابرت رایان را برجسته می کرد.

صفحه اول منحصر به فرد در سال 1931 برای مدت طولانی پخش نمی شد، تا اینکه در سال 1979 شروع به پخش شدن در تلویزیون کرد. ، در دهه 1980 توسط قابلیت دسترسی در ویدئوهای خانگی و ارسال های ماهواره ای A&E دنبال شد. از آنجایی که The First PAGE یک عنوان فضای عمومی است، تعداد زیادی حرکت VHS و DVD از خوش طعم به متوسط ​​تبدیل شده است. تا این مرحله، ایده‌آل‌ترین فیلمی که هر کسی می‌توانست امیدوار به چاپ آن باشد، در Turner Exemplary Films نشان داده می‌شود، جایی که صفحه اول از سال 2002 نمایش داده می‌شود.

فیلم بسیار شخصی که ممکن است خانم‌ها را نیز درگیر کند، THE صفحه اول حاوی خطوط و شرایطی است که ممکن است هر فرد شوکه شده ای را وادار کند تا "نامه ای به ویرایشگر" بنویسد. تماشا کنید که منجو چگونه با بیان "پسر یک ..." بدون اینکه آن صحنه از مشکلات کنترلی عبور کند، خراش می دهد. با وجود قدمت و طول کوتاه، صفحه اول دارای سرعت کافی، تبادل انرژی (با نکات جدی) و توسعه دوربین است تا این خبر را به عنوان یکی از اخبار بهتر در دسترس برای استفاده امروز قرار دهد. (***1/2 اضافه شده) - 30-

دانلود فیلم The Front Page 1931 (صفحه اول) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

شاید جدی‌ترین مسئله‌ای که تولیدکنندگان در اوایل دوران قوی با آن مواجه بودند، موضوعی تخصصی نبود، اما یکی از ساختارهایی بود که داستان‌ها باید داشته باشند. اکنون که کلمه بیان شده به صورت کلامی روشی برای بیان بود، نمایش های صحنه ای به کانونی عالی برای مواد فیلم تبدیل شد. مشکل اصلی همین بود، در حالی که تئاتر واقعاً رسانه ای نامرغوب نیست، با فرض اینکه یک نمایشنامه را صرفاً برای همه مقاصد فیلمبرداری می کنید، صرف نظر از اینکه چقدر در تئاتر عالی است، روی صفحه نمایش ایستا و کسل کننده می شود. . راه‌هایی برای دور زدن این موضوع وجود دارد، و آنها میزان تمایزی را که در نحوه فیلم‌برداری یک فیلم ایجاد می‌کند، نشان می‌دهند.

رییس صفحه اول، لوئیس اکیومنت، یک غافلگیرکننده برجسته بود که به آن پرداخت. فرصتی برای استفاده از نوآوری فعلی به هر حال، تمام ظاهر او به دلیل خاصی بود. همانطور که در مقابل عناصر محدود صحنه، Achievement به طور مداوم چیزها را در محدوده های عرض و عمق مرتب می کند، به ویژه در حالی که شخصیت های مهم را ارائه می دهد. یک حرکت واقعاً بی عیب و نقص نقطه ای است که در آن یک پلیس در طول یک دور پوکر از اتاق خبر بازدید می کند. دوربین در مرکز میز کوچک و ظرف گرد می‌نشیند، زیرا به هر خبرنگاری چنین سخنرانی می‌شود. مردی که در حال قدم زدن روی میز است، یک تجارت واقعاً آرام است، اما این استراتژی اساساً باعث چرخش آن می شود. فقط یک مکان وجود دارد که من احساس می‌کنم در آن به حد افراط رسیده است، زمانی که دوربین در حالی که یک آهنگ تحریک‌کننده می‌خواند، روی ذات‌های گزارش‌گران «جهش» می‌زند. با این حال، چیز باورنکردنی این است که Achievement نیز می‌داند چه زمانی باید سکوت کند و به بازیکنان اجازه دهد تا درخشش کنند. او اغلب برای یک صحنه کلیدی از یک برداشت طولانی و هنوز هم استفاده می کند، به عنوان مثال، صحبت پت اوبراین و آدولف منژو در بار.

اما یک تعهد مهم مشابه احساس برادری عملی بین استانداردها است. افراد از بازیگران هوای اتاق خبر با فراوانی کمدی و گفتگوهای منطقی همراه است، و به همین ترتیب کاملاً در روح آثار منحصر به فرد بن هچت و چارلز مک آرتور است. آدولف منجو کنترل کاملی از خود نشان می‌دهد، با پیشرفت‌هایی که تقریباً احمقانه هستند، برای مثال، کمی شیب معکوس به سمت کناره‌گیری پس از گزارش "من او را خواهم کشت!" این یک روش جدید است، در عین حال که ادامه پیدا می‌کند، زیرا نقش مهمی در اجرای برنده اسکار کلارک گیبل در فیلم The Front Page It Happened One Evening (1934) دارد. مرد اصلی، پت اوبراین، در پروانه عموماً اجتماعی خود است و در همه حال، عموماً موافق اوست. والتر کتلت فوق العاده است و به همین ترتیب فرصتی وجود دارد که ادوارد اورت هورتون را در حال تشدید شخصیتی که او را در طول دهه بعد به یک نصب تبدیل کند، وجود دارد.

نتیجه احتمالاً زنده ترین و قابل اجراترین مرحله است. دگرگونی فیلم‌های ناطق اولیه، و حال و هوای کمی از آنچه قرار بود بیاید را ایجاد کرد، سوار بر حفره‌ای بین جعلی وحشی خواهر و برادر مارکس و کمدی‌های تصفیه‌شده مانند شام در هشتم. روسای بعدی (به‌طور برجسته جورج کوکور) متوجه شدند که چگونه می‌توانند رویکرد مایلستون را مهار کنند و دگرگونی‌های صحنه‌به‌صفحه‌ای را ایجاد کنند که بدون مشکل پخش می‌شد و به سادگی واقع‌بینانه بود، با این حال صفحه اول با یک شوک قابل‌توجه به یک صنعت در واقع وارد شد. تلاش برای ردیابی جهت آن، و مثالی در مورد چگونگی تبدیل محتوای کم فعالیت و محدود در فضا به چیزی پویا و جسورانه.

دانلود فیلم The Front Page 1931 (صفحه اول) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

دیدن آن در حال حاضر مانند بررسی یک کولاکانت واقعی است، چیزی که مدت‌هاست از بین رفته است و در حال حاضر در ساختاری نیمه فسیل‌شده از حالت آبی به اوج می‌رسد. درک دلیل وجود چنین اشکال بی شماری از نمایشنامه توسط Hecht و MacArthur بسیار ساده است. این یک حرکت وسوسه انگیز، شکاک، سریع است و شما را در شخصیت ها و داستان روشن می کند.

این یکی توسط Lewis Achievement هماهنگ شده است. این هوشمندانه‌ترین یا سریع‌ترین شکل نیست، بلکه دارای چند گگ است که دیگران به آن نیاز دارند، و Achievement چند شیرین کاری عجیب با دوربین انجام می‌دهد. در صورتی که حدود شش مرد حاضر در اتاق مطبوعات در حال خندیدن باشند، Achievement شانس دوم را برای اولین بار به ما می دهد. دوربین به سمت پشت بام خم می شود، سپس برای یک ثانیه دیگر به سمت ستون نویس دوم پایین می آید، سپس سقف، سپس، در آن نقطه، روزنامه نگار سوم. برش‌ها سریع‌تر می‌بودند، اما من تصور می‌کنم، با توجه به ایده دنده‌های قوی اولیه، زمانی که دوربین‌ها در زپلین‌هایی به اندازه هیندنبورگ قرار می‌گرفتند، احتمالاً به نظر می‌رسید که یک فکر اصلی باشد. در یک عکس دیگر، یک خبرنگار در حال صحبت کردن (یا فریاد زدن) با تلفن در شات متوسط ​​است. از کنار صفحه، پاهای ضربدری یک نفر به هم می ریزد، با یکی از پاهای نعلی که به بالا و پایین می پرند.

من نیازی ندارم در اینجا خیلی تخصصی شوم، به این دلیل که، با در نظر گرفتن همه موارد، این کار را انجام نمی دهم. نمی دانم در مورد چه چیزی صحبت می کنم، با این حال انتظار دارم دانش خاصی از طرح داستان داشته باشم. یک جفت گگ بی تکلف وجود دارد که من آنها را به اشکال مختلف ندیده ام. این صحنه اتاق مطبوعات را در داخل نشان می دهد. یک ورودی در سمت راست باز می شود و یک ستون نویس می دود و ژاکت خود را به پت اوبراین می دهد و او بلافاصله آن را روی زمین پشت سرش می اندازد. با این حال، آنطور که به نظر می رسد در فیلم The Front Page برادران مارکس جدا نیست، با این حال از این رو نسبتاً سرگرم کننده است. یه مدل دیگه اوبراین باید از میان انبوهی از روزنامه نگاران عبور کند. به جای اینکه به طور کلی جهت خود را از بین ببرد، به پهلو می‌پیچد و یک پرش رقص گویا را انجام می‌دهد، سروری که یک بشقاب پر از بشقاب را در یک اتاق شلوغ کنترل می‌کند. به سادگی برای یک دقیقه مکث می کند، اما در آن نقطه همه چیز در فیلم The Front Page یک لحظه طول می کشد.

خب، یک مورد دیگر. دکتر اگلهوفر برای تجزیه و تحلیل فرد بازداشت شده به دست می آید و پس از "بازآفرینی جنایت دزا"، فرد بازداشت شده به شکم اگل هافر شلیک می کند. متخصص این طرف و آن طرف می لنگد، قطعه ای قبل از اینکه با انگشت تقبیح کننده به سمت بیمارش نشانه بگیرد و فریاد بزند: "Dementia PRAECOX!"، سپس، در آن نقطه، مانند یک مانکن به جلو می افتد.

یک تن وجود دارد. سرمقاله اجتماعی پنهانی در پشت گگ ها. این روزهای بسیار حساسی بود. با این حال، این یک سوال نیست. فقط مطالب کافی برای شوخی کردن با صدای درونی شما در مورد تأثیرپذیری، آلودگی، تعصب، و خشونت است.

به عنوان مصحح والتر مصرف می کند، ما کمتر از آنچه پیش بینی می کردم آدولف منجو را می بینیم. نقطه همگرایی هیلدبراند جانسون پت اوبراین است. اتاق مطبوعات مملو از شخصیت های زیبای معمولی است. از بین سه اجرای من آشنا هستم، اول هاوارد هاکس و دومی بیلی وایلدر. با این وجود، من به این فرم یک امتیاز جایزه می دهم زیرا اولین بود.

دانلود فیلم The Front Page 1931 (صفحه اول) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

علیرغم این واقعیت که هاوارد فالکونز با خانمی کردن هیلدی جانسون و کمک صمیمانه به همراه تصحیح کننده والتر کپی، صفحه اول را به صفحه اول تغییر داد، صفحه اول در واقع امروز به دلیل شوخ طبعی خود خوب است.

br/>همه پیش پا افتاده بودن کاغذها که روی فیلم نشان داده شده است با این کار شروع می شود. لوئیس اکیومنت گروه فوق‌العاده‌ای از شخصیت‌های سرگرم‌کننده را جمع‌آوری کرد، به‌عنوان گروهی که در اتاق مطبوعات حضور داشتند و خطوطی که آنها به این طرف و آن طرف یکدیگر می‌زنند، ارزشمند هستند. به‌طور تکان‌دهنده‌ای بهتر بود بخشی از خطوط به ضرر سیاست‌های پرمدعا و سیاسی که پوشش می‌دهند.

من فرض می‌کنم این ایده کنسرت است که روزنامه‌نگاران را بدبین می‌کند. با این حال، این گردهمایی آن را به سطح قابل توجهی می رساند. بلانت کاپرا در فیلم The Front Page آقای اسمیت به واشنگتن می رود عملاً همین کار را انجام داد. زمانی که جیمز استوارت نماینده اخیراً برای استراحت در محله ظاهر می‌شود و او را دلقک می‌سازند، استوارت به اطراف می‌رود و هر یک از آنها را که پیدا می‌کند تمام می‌کند. هنگامی که او به اتاق مطبوعات خانه ایالتی می رسد، کل جمع آنها توماس میچل، جک کارسون، چارلز پت و غیره او را بسیار کوتاه می آورد. آن گردهمایی خبرنگاران بدون شک می توانست در اتاق مطبوعات صفحه اول باشد. من احتمالاً می‌دانم که کاپرا با کار مایل استون در صفحه اول روحیه گرفته است.

پخش سرنخ‌ها در مجموع یک داستان است. پت اوبراین نقش والتر مصرف کننده را در مقابل تماشاچیان بازی کرده بود و یکی از اعضای انجمن هوارد هیوز سیم هایش را قطع کرد و او را برای هیلدی جانسون علامت گذاری کرد. با این حال، اوبرین به راحتی این سوئیچ را انجام داد.

لوئیس اچیومنت در ابتدا به لوئیس ولهایم نیاز داشت که سال قبل با او در "همه آرام در جبهه غربی" کار کرده بود. اما در آن لحظه وولهایم درست قبل از شروع ضبط، سطل را از جایی بیرون زد. آدولف منژو به سرعت تحت فشار قرار گرفت و در نهایت به انتخابی برانگیخته تبدیل شد.

وقتی صفحه اول در صحنه برادوی به پایان رسید، لی تریسی و اسگود پرکینز نقش جانسون و مصرف کننده را بازی کردند. من می توانستم هر دوی آنها را در قسمت های خاص خود ببینم. هر دو به هالیوود رسیدند، با این حال فراتر از زمان مناسبی برای انجام هر یک از بخش‌ها برای پرده سینما.

دو شغل زن قابل توجه، شریک زندگی جانسون، پگی و فاحشه‌ای بودند که با جورج ای، جلاد متهم، دوست شده بودند. سنگ که اعدام است ستون نویسان پوشش می دهند. می کلارک در نقش فاحشه خوب است. سالی شدید برای Mae، او از پنجره‌ای در اینجا می‌گذرد و بعداً در Open Enemy با گریپ فروت می‌چرخد.

مری برایان شریک زندگی است و در بخشی تایید شده، او مثل آب ظرف‌شویی کسل‌کننده است. با توجه به این واقعیت که فیلم درباره مردم است، نقص او نیست. با این حال، با دیدن این موضوع، جای تعجب بزرگی نیست که هاوارد پرندگان شکاری طرح جان بخشی را به دست آورد تا او را کنار بگذارد، رالف بلامی را بخشی کند و هیلدی جانسون را به فردی برای جمعه بانوی جوانش تبدیل کند.

البته The First. صفحه ظاهر و احساس زمانی را دارد که آن را به دنیا آورد. به هر حال، تصویر روزنامه نویسان هنوز جدید است و مسائل مطرح شده در مورد قانونگذاران کج روی صحنه «قانون و نظم» به احتمال زیاد امروز بسیار بیشتر از آن روزها قابل اجرا است.