خلاصه داستان : پسرها و همسرانشان برای رفتن به پیک نیک یکشنبه آماده می شوند، اما دعوای درونی برنامه های آنها را خراب می کند و یک دشمنی ناگهانی با همسایه همسایه فاجعه را کامل می کند.

Two families embark on a pleasant Sunday picnic but manage to run into a variety of issues with their temperamental automobile. Each incident requires repeated exits and reboardings by Laurel, Hardy, their wives and grouchy, gout-ridden Uncle Edgar.