خلاصه داستان : داستان شکل‌گیری گروه موسیقی Planet Hemp و دوستی بین مارسلو دو و اسکانک را تعریف می‌کند...

The meeting between two young guys, Marcelo —in the future, Marcelo D2— and Skunk , who sold t-shirts and cassette tapes in the center of Rio de Janeiro to survive, resulted in one of the most popular bands in Brazil in the 1990’s, Planet Hemp. Suppressed by a prejudiced society, the two made of their music a cry of alertness and resistance, conquering the hearts and minds of an entire generation.

خلاصه داستان : میگل یک مامور فدرال از بخش ویژه مسلح است و پس از تجربه یک ضربه روحی، او به یک سفر شخصی انتقام کشیده می شود و هویت یک مراقب نقابدار را به خود می‌گیرد...

Miguel is a federal agent, highly trained and skilled in weapons. After experiencing trauma in his personal life, he sets out on a journey of revenge, assuming the identity of a masked vigilante. The Awakener decides to do justice with his own hands by exterminating corrupt politicians.