خلاصه داستان : دو چهره برجسته سینمای صورتی - ساتو هیسایاسو، کارگردان و ایمائوکا شینجی، فیلمنامه‌نویس - دختری مرموز با لباس سیاه را که بر پرده نقره‌ای سینمایی که قرار است تعطیل شود، ظاهر می‌شود، آشکار می‌کنند. مشکل این است که فقط متصدی پروژکتور متوجه او می‌شود و قرار نیست او آنجا باشد. تنها بعداً است که خاطرات...

“Hana-Dama”—a flower in the wasteland. This flower is a symbol of earthly desires and every human is overwhelmed by desire and their rationality collapses wherever the flower is in bloom. And even today, the “Hana-Dama” continues to blossom profusely somewhere in the world. The story is set in a film theater, the facility keeps on closing one after another during recent years. The last day has come to a film theater which has been maintained by a film-loving owner, the staff, and their unique audiences. The symbol of human desire, “Hana-Dama,” blossoms at the theater and instigates people’s erratic behavior. Upon facing its closure, tremendous chaos that will be noted in the history of Japanese film takes place within this film theater.

خلاصه داستان : میزوکی، دانش‌آموز انتقالی، به شدت توسط همکلاسی‌هایش مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرد. با این وجود، او همیشه می‌تواند آرامش خود را حفظ کند. کیری، که او نیز مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرد، به میزوکی علاقه‌مند می‌شود و آرزوی او را دارد. این دو بسیار به هم نزدیک می‌شوند و کار به جنون می‌کشد.

Transfer student Mizuki is bullied mercilessly by her classmate. Nevertheless, she is always able to maintain her composure. Kirie, who is also bullied, becomes interested in Mizuki and longs for her. The two become close.