خلاصه داستان : پس از یک تصادف تقریبا مرگبار، سوارکاری به نظر کارشناسان مشکلی خاصی نداشت ، یک سوارکار مصمم که به سمت اشتباهی به چالش کشیده شده تمام سعی خودش رو برای برنده شدن در قهرمانی ملی پریدن میکند

After a near-fatal accident, on a horse the experts thought was nothing special, a determined rider from the wrong side of the tracks defies all the odds to pursue her dreams of winning a national jumping championship.

خلاصه داستان : گروه کوچکی از بازماندگان پس از ناپدید شدن ناگهانی میلیون ها نفر و غرق شدن جهان در هرج و مرج و ویرانی، پشت سر می گذارند.

A small group of survivors are left behind after millions of people suddenly vanish during the rapture and the world is plunged into chaos and destruction.