خلاصه داستان : سه داستان زندگی مختلف از طریق یک تصادف به یکدیگر متصل می شوند. در صبح یک روز 3 موج سوار تصمیم میگیرند به دری بروند ولی در جاده دچار حادثه تصادف میشوند. یکی از آن سه نفر پسر نوجوان 19 ساله ای به نام "Simon" که در حالت کما است و دچار مرگ مغزی شده...

It all starts at daybreak, three young surfers on the raging seas. A few hours later, on the way home, an accident occurs. Now entirely hooked up to life-support in a hospital in Le Havre, Simon’s existence is little more than an illusion. Meanwhile, in Paris, a woman awaits the organ transplant that will give her a new lease on life.