خلاصه داستان : در یک شهر مرزی مکزیک که با مشکلات متعددی دست و پنجه نرم می کند، یک معلم ناامید تلاش می‌کند تا با استفاده از روش های جدید، دانش‌آموزان خود را از حالت بی‌تفاوتی خارج کند و به آنها انگیزه دهد تا به استعدادهای خود پی ببرند. او با استفاده از روش‌های غیرمعمول سعی می‌کند تا...

In a Mexican border town plagued by neglect, corruption, and violence, a frustrated teacher tries a radical new method to break through his students’ apathy and unlock their curiosity, their potential… and maybe even their genius.

خلاصه داستان : به دنبال قتل وارث هتل بن نواک جونیور، پلیس تحقیقات خود را بر روی همسرش، متمرکز می کند...

Following the murder of hotel heir Ben Novack Jr., police focus their investigation on his wife, Narcy.