خلاصه داستان :بارش برف در اودینیل اغاز شده است. تاریخ مراسم تعطیلات وایکینگی نزدیک است اما آب و هوای دیوانه وار ممکن است این سنت را لغو کند، ناجیان اژدها سوار دنبال چاره ای برای رفع این بحران هستند اما…

Snowfall marks the start of Odinyule — the Viking holiday of giving! But crazy weather might cancel the tradition unless the Rescue Riders can swoop in.