خلاصه داستان : فیلم داستان یک افسز پلیس که به علت درگیری با شبکه ای از فساد و دزدی که به تمام سطوح نیروی پلیس گسترش یافته و به مرگ تهدید شده است. او تصمیم گرفته برای محافظت از خانواده اش ناپدید شود. اما همکاران سابقش اجازه نمی دهند او پنهان شود و ...

One morning, a worn-out field cop, nicknamed Ping-Pong by everyone, burns his police ID and disappears. During one night and one day, his colleagues look for him, meet him and lose him in Toulouse and its suburbs. But every hour that passes brings Ping-Pong a little bit closer to his own destiny.