خلاصه داستان : یک معلم فلسطینی تلاش می‌کند میان تعهد پرخطرش به مقاومت سیاسی، حمایت عاطفی از یکی از شاگردانش و امکان آغاز رابطه‌ای تازه با یک داوطلب تعادل برقرار کند.

A Palestinian school teacher struggles to reconcile his life-threatening commitment to political resistance with his emotional support for one of his students and the chance of a new romantic relationship with a British volunteer worker.

خلاصه داستان : یوسف در سالگرد ازدواجش با دختر خردسالش جهت خرید هدیه برای همسرش راهی کرانه باختری شدند. میان سربازان، جاده های جدا شده و ایست های بازرسی، خرید هدیه آسان است؟

On his wedding anniversary, Yusef and his young daughter set out in the West Bank to buy his wife a gift. Between soldiers, segregated roads and checkpoints, how easy would it be to go shopping?