خلاصه داستان : یک قتل ، زندگی ساکنان یک دهکده کوهستانی دورافتاده را وقتی متوجه می شوند قاتل یکی از آنهاست ، تا حد زیادی تکان می دهد ...

Already most of the residents of a small mountain village have emigrated. Because all of the remaining people know each other, most of the affairs are handled among themselves. After one of the local hunter dies after a fall from a deer stand, the policeman Georg Treichel and policewoman Martina Schober believe on a tragic accident. But then it turns out that one of the rungs of the ladder was manipulated, and everything points toward a murder.

خلاصه داستان : هندریک پسری شانزده ساله و بزرگ شده شهر است. زمانی که می فهمد مادرش قصد تغییر محل سکونتشان به همراه برادر کوچکش را به روستایی در جنوب اتریش دارد، احساس نگرانی می کند. محلی ها نیز از خانه جدید آن ها دوری می کنند. آن ها می گویند از زمانی که مادری دو فرزندش را...

When a big-city family moves to a remote town, two young brothers and their new friends try to solve the menacing mystery that haunts their home.