خلاصه داستان : قبل از طلوع آفتاب، فیلمی درام عاشقانه به کارگردانی ریچارد لینکلیتر (Richard Linklater) است. یک مرد و زن جوان همدیگر را در ایستگاه قطار اروپا ملاقات میکنند و عاشق یکدیگر میشوند و …

A young man and woman meet on a train in Europe, and wind up spending one evening together in Vienna. Unfortunately, both know that this will probably be their only night together.

خلاصه داستان : نه سال پس از ملاقات سرنوشت‌سازشان در قطار، «جس» (با بازی ایتن هاوک) و «سلین» (با بازی جولی دلپی) به طور اتفاقی دوباره در پاریس یکدیگر را ملاقات می‌کنند. جس، نویسنده‌ای موفق، برای معرفی کتاب جدیدش که درباره همان ملاقات اولشان است، به پاریس آمده و سلین نیز در کنفرانس حاضر شده است. آن‌ها تنها...

Nine years later, Jesse travels across Europe giving readings from a book he wrote about the night he spent in Vienna with Celine. After his reading in Paris, Celine finds him, and they spend part of the day together before Jesse has to again leave for a flight. They are both in relationships now, and Jesse has a son, but as their strong feelings for each other start to return, both confess a longing for more.

خلاصه داستان : قبل از نیمه‌شب، فیلمی درام عاشقانه به کارگردانی ریچارد لینکلیتر (Richard Linklater) است. «جسی» و «سلین» پس از گذشت 9 سال از آخرین دیدارشان و حدود 20 سال از نخستین ملاقات در قطاری به‌سوی وین، این بار در یونان با هم هستند.

It has been nine years since we last met Jesse and Celine, the French-American couple who once met on a train in Vienna. They now live in Paris with twin daughters but have spent a summer in Greece at the invitation of an author colleague of Jesse's. When the vacation is over and Jesse must send his teenage son off to the States, he begins to question his life decisions, and his relationship with Celine is at risk.