خلاصه داستان : لوئیس، یک مجرد 58 ساله و مدیر مراسم تشییع جنازه، با ایگور، مردی 40 ساله مبتلا به فلج مغزی برخورد می کند. در یک ماشین نعش کش، این دو یک سفر جاده ای را در جنوب فرانسه آغاز می کنند، جایی که متوجه می شوند که ...

Two men, why vastly different life stories and personalities, embark on a Hearse heading south of France. During their journey, they realize that however unlikely, they're not so different in the end.

خلاصه داستان : فیلم داستان یک فعال اجتماعی، الکس و استفانی است که پنج نوجوان را که ترک تحصیل کرده اند را به یک سفر آموزشی در سراسر دریای مدیترانه می برند. اما کاپیتان قایق آنها از قضا یک پلیس بازنشسته است و ...

Community workers, Alex and Stéphanie take five teen dropouts on an educational journey across the Mediterranean. But their skipper happens to be an ex cop with a powerful hatred for youths from the hood.