خلاصه داستان : پلیس یوهان فالک به گوتنبرگ بازمیگردد و شروع به خدمت در سرویس ویژه GSI می کند، اما رابطه این سرویس با خلافکاران پای او را به دنیایی باز میکند که هرگز فکر نمیکرد وجود داشته باشد...

Johan works in tandem with the GSI organized crime unit to bring in a cadre of armored car robbers

خلاصه داستان : یوهان فالک، پلیس نیروی ویژهٔ سوئد، در آخرین فیلم خود درگیر حل مشکلی با مافیای اروپای شرقی می‌شود که خانواده‌اش را تهدید می‌کند. همزمان، همکارانش به مدارکی دست پیدا می‌کنند که در تعقیب یک شبکهٔ تبهکار بزرگ بین‌المللی حیاتی است...

The unknown, large mafia organization is now showing its true face. The pressure that GSI and John Falk and his family have put on the organization, makes them fight back on all fronts. The rule book is thrown out. But to go after Johan Falk's family and trying to kill his wife could be the biggest mistake the organization has ever made. GSI closes up around Johan's family and the final battle begins ...

خلاصه داستان : دسامبر 1942. دو سرباز جوان پست خود را در ایست بازرسی 83 در شمال ورملند، سوئد ترک کردند و در شب سرد یخی به سمت مرز نروژ تحت اشغال آلمان حرکت کردند...

December 1942. Two young soldiers leave their posts at checkpoint 83 in North Värmland, Sweden and make their way through the ice cold winter night towards the Nazi-occupied Norwegian border. Sweden stands on the brink of invasion and they want to see the enemy everybody's talking about. But the adventure ends in disaster and soon thereafter Lieutenant Aron Stenström finds out that his brother Sven is one of the missing soldiers. With the odds stacked against him he is forced to go behind enemy lines on a secret rescue mission. Deep inside the Norwegian forests Aron realizes that a completely different kind of line must be crossed if they're to come out alive.