خلاصه داستان : شبگرد، فیلمی جنایی درام مهیج به کارگردانی کیم جین-هوانگ (Kim Jin-hwang) است. این فیلم داستان مین-تائه (با بازی ها جونگ-وو) را روایت میکند، مردی که پس از مرگ مشکوک برادرش سوک-تائه و ناپدید شدن همسر برادرش، مون-یونگ، درگیر تحقیقاتی پیچیده میشود. در جریان این تحقیقات، او با نویسنده‌ای به نام هو-ریونگ (با بازی کیم نام-گیل)...

Min-tae, a once-notorious gangster who now leads a peaceful retired life, discovers the bloody corpse of his only next of kin: his younger brother Seok-tae. With his brother’s missing wife Moon-young as the prime suspect, Min-tae uncovers a suspicious last phone call between her and a mysterious novelist, sparking a vicious hunt for the truth despite his seemingly deceitful former crime syndicate and the police in hot pursuit.

خلاصه داستان : در آزمون نهایی ازدواج، یک مامور تبدیل به شوهر خانه دار در یک ماموریت خطرناک با همسر کارآگاه خود که از گذشته خود اطلاعی ندارد، درگیر می شود.

In the ultimate test of marriage, an agent-turned-househusband gets tangled in a perilous mission with his detective wife, who's clueless about his past.

خلاصه داستان : دائه گوک (با بازی ما دونگ-سوک) مردی است که در یک محله مرفه در منطقه گانگنام در جنوب سئول، که در آن کلینیک‌های جراحی پلاستیک و مراقبت از پوست فراوان است، به دنیا آمده و بزرگ شده است. او ایده‌های تجاری فراوانی دارد و مشتاق است تجارت جراحی پلاستیک خود را راه اندازی کند.

Dae-guk, a nosy man from Apgujeong, and Ji-woo, a cold but skillful plastic surgeon, open a plastic surgery business in Gangnam. Dae-guk is an unemployed man who likes to pry into other people’s businesses.