خلاصه داستان : یک دشمنی بین دو کنترل کننده ترافیک هوایی شکل می گیرد: یکی خودسر و مصمم در حالی که دیگری محدود و آرام است، که به طور اجتناب ناپذیری بر زندگی آنها تأثیر می گذارد.

Two air traffic controllers who thrive on living dangerously compete to outdo each other on several levels.