خلاصه داستان : «سایمون» و «مِرِت»، دو جاسوس سابق، یک خانه‌ی امن را در برلین اداره می‌کنند تا اینکه تهدیدی از گذشته دوباره در زندگی‌شان ظاهر می‌شود. اکنون، این زوج نه تنها باید از دست آدمکش‌های حرفه‌ای، مأموران روسی، سرویس اطلاعاتی آلمان (BND)، عشق‌های سابق و دشمنان قدیمی فرار کنند، بلکه باید در میان این همه هرج و...

Hidden in the middle of Berlin, ex-spies Simon and Meret run the safe house called "The Nest." When a threat they thought was eliminated catches up with them again, they suddenly have to hide from hit men, Russian agents, the Federal Intelligence Service (BND), ex-lovers and a lot of people they have wronged—and try to keep their marriage intact at the same time.