خلاصه داستان : ببر خیزان، اژدهای پنهان؛ فیلمی برنده 4 جایزه اسکار در سبک ووشیا به کارگردانی انگ لی است. سرنوشت دو مبارز با کفایت در دوران «سلسله چینگ» در هم گره می خورد؛ یکی «زی یی» و دیگری «یئو» که سرانجام به یک رویارویی خشنونت بار و شگفت انگیز کشانده می شوند…

Two warriors in pursuit of a stolen sword and a notorious fugitive are led to an impetuous, physically-skilled, teenage nobleman's daughter, who is at a crossroads in her life.