خلاصه داستان : این فیلم داستان یک پلیس نیویورکی است که برای دستگیری یک فروشنده مواد مخدر و از بین بردن شبکه بزرگی به مارسی سفر می‌کند. همتایان فرانسوی، او را از حمل سلاح منع می‌کنند اما ندانستن زبان فرانسه و مشکلی که در ارتباط دارد سبب نمی‌شود که منصرف شود. او لجوجانه به تحقیقات خود ادامه می‌دهد.

"Popeye" Doyle travels to Marseilles to find Alain Charnier, the drug smuggler that eluded him in New York.