خلاصه داستان : اونا در حالی با غم از دست‌دادن دست‌وپنجه نرم می‌کند که رازی را در دل پنهان دارد و نمی‌تواند احساساتش را آن‌طور که باید بیان کند. او میان رویدادهای دشواری که پیرامونش می‌چرخد، تلاش می‌کند راهی برای عبور از این آشوب درونی پیدا کند.

When the light breaks on a long summer’s day in Iceland. From one sunset to another, Una, a young art student, encounters love, friendship, sorrow and beauty.

خلاصه داستان : در روستای ماهیگیری ایسلند، دلدادگی پسری به بهترین دوستش شکفته می‌شود، در حالی که دوستش دل به دختری دیگر بسته است.

A remote fishing village in Iceland. Teenage boys Thor and Christian experience a turbulent summer as one tries to win the heart of a girl while the other discovers new feelings toward his best friend. When summer ends and the harsh nature of Iceland takes back its rights, it's time to leave the playground and face adulthood.