خلاصه داستان : برای برنده شدن در مسابقات قهرمانی رقص خیابانی، یک گروه رقص مجبور می شود در ازای فضای تمرین با رقصندگان باله از مدرسه رقص رویال کار کند.

In order to win the Street Dance Championships, a dance crew is forced to work with ballet dancers from the Royal Dance School in exchange for rehearsal space.

خلاصه داستان : پس از تحمل تحقیر توسط خدمه Invincible، رقصنده خیابانی Ash (Hentschel) به دنبال جمع آوری بهترین رقصندگان از سراسر جهان برای یک مسابقه مجدد است.

After suffering humiliation by the crew Invincible, street dancer Ash looks to gather the best dancers from around the world for a rematch.