خلاصه داستان : «ایسیار» و «فرناندو» دو جوان هستند که هر دو در حال گذراندن سخت‌ترین تجربه‌ی زندگی کوتاهشان، یعنی فقدان یکی از والدین، می‌باشند. اما فرناندو و ایسیار نه می‌توانند درد خود را با هم در میان بگذارند و نه راهکارهای کنار آمدن با این غم را. آن‌ها در زمان‌های متفاوتی زندگی می‌کنند. فرناندو در سال 1977...

Icíar and Fernando are young. They are both going through the most traumatic experience of their short lives: the loss of a parent. But Fernando and Icíar can neither share the pain nor the strategies for dealing with it. They live in different times. Fernando in 1977 in Bilbao faces the kidnapping of his father by ETA. Icíar in 2011 in Navarra faces her mother's fulminating cancer.

خلاصه داستان : داستان فیلم درباره فردی به نام "مایسابل لاسا" است که 11 سال پس از کشته شدن همسرش توسط گروه باسکی ETA، با درخواست ملاقات یکی از قاتلان که در زندان به سر می برد، در تلاش برای یافتن نوعی عدالت ترمیمی، موافقت می‌کند و ...

In the year 2000, Maixabel Lasa’s husband, Juan Maria Jauregi, was killed by ETA. Eleven years later, she receives an incredible request: one of the men who killed Juan wants to meet with her in the Nanclares de la Oca prison in Araba (Spain), where he is serving his sentence after breaking ties with the terrorist group. Despite her reservations and her immense pain, Maixabel Lasa agrees to meet face to face with those who ended the life of the person who had been her companion since she was 16 years old. ‘Everyone deserves a second chance’, she said, when asked why she was willing to confront the man who killed her husband.