خلاصه داستان : اوکتاویو و ادلا هر دو در یک روز، 14 آوریل 1931، به دنیا آمده‌اند. در طول هشت دهه بعد، زندگی آن‌ها در هشت فصل با برخوردهای پرشور و سوءتفاهم‌های گوناگون در هم می‌آمیزد. این داستان عاشقانه، روایت دلدادگی پرتنش میان زنی شجاع و مبارز و مردی گرفتار در تضادهای درونی خود است؛ دو انسانی که...

Octavio and Adela were born on the same day, April 14th, 1931. During the following 8 decades, their lives will intertwine through intense encounters and misunderstandings in 8 episodes. A passionate love story between a brave and fighting woman and a man confronted with his contradictions. They will have to face coming from families on opposing sides of a country slowly heading towards a Civil War, along with the history of Spain and Europe as a background.

خلاصه داستان : یک خانواده آلمانی که برای تعطیلات در ویلایی در فرانسه اقامت دارند، با زنی مرموز و زخمی روبه‌رو شده و او را پناه می‌دهند، اما این تصمیم پیامدهای غیرمنتظره‌ای به دنبال دارد و ...

During their vacation in the French countryside, a wealthy German family becomes entangled with a young hotel worker harboring sinister intentions.

خلاصه داستان : تابستان ۱۹۹۱. خانواده گاسپار تعطیلات خود را در ساحل آغاز می کنند اما پس از مشاجره با پدرش، دختر نوجوان تصمیم می گیرد با دوست پسرش فرار کند.

A family is on holiday in 1991 when their teenage daughter decides to elope with her boyfriend. Their parents travel forward in time to 2022 and see how much Spain has changed in three decades.

خلاصه داستان : سفر پاتریک به کلبه ای در جنگل در فصل کریسمس عواقب غیرمنتظره اما بزرگی را به همراه دارد و ....

Away from school, during the winter holidays, three new stories take place while the Las Encinas students celebrate Christmas.