خلاصه داستان : یک پسر نوجوان فرار می کند تا به دنبال جای پای جدش، کاشیر افسانه ای، بیل برودی، باشد.

Good-hearted teenager William always lived in hope of following in his late father’s footsteps and becoming a storm chaser. His father’s legacy has now been turned into a storm-chasing tourist business, managed by the greedy and reckless Zane Rogers, who is now using William as the main attraction to lead a group of unsuspecting adventurers deep into the eye of the most dangerous supercell ever seen.

خلاصه داستان : داستان سریال درباره دو نوجوان آمریکایی است که هنگام زندگی در یک پایگاه نظامی آمریکایی در ایتالیا به سن بلوغ می رسند و تصمیم می گیرند راه زندگی خود را انتخاب کنند و ....

Two American kids who live on a U.S. military base in Italy explore friendship, first love, identity, and all the messy exhilaration and anguish of being a teenager.