خلاصه داستان : "هیوبرت ژاکین" پیرمردی می باشد که بتازگی همسرش را از دست داده است. تحمل زندگی جدید بدون همسرش برای او بسیار دشوار است، بنابراین او بیشتر وقت خود را در آپارتمان بزرگش جلوی تلویزیون با ناراحتی سپری میکند. تا اینکه یک روز پس از یک سوءتفاهم، زندگی اش دگرگون می شود...

When recently widowed, it is difficult to get used to a new life ... This is the case for Hubert Jacquin, who spends most of his time in his huge apartment, depressed, in front of his TV. One day, after a misunderstanding, his life will change. Manuela, a young and bubbly adventurer in search of a dwelling calls his home! At first reluctant, Hubert will quickly get used to the presence of this energy storm, who even manages to convince him to allow two other people to stay. There are many surprises in store for Hubert ...

خلاصه داستان : پائولو زندگی خود را در کانادا ترک می کند و به مارسی سفر می کند تا پدرش را که با یک حادثه روبرو شده بود ملاقات کند. با این حال، هنگامی که او به مارسی می رسد، متوجه می شود که از زمانی که او فرار کرده است، آنجا تغییر کرده است...