خلاصه داستان : «اسکار»، پسر دوازده ساله خجالتی و تنها، که در مدرسه‌اش مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرد، در یک زمستان سرد در حومه استکهلم با «اِلی»، دختری مرموز و پریده‌رنگ که همسن خودش به نظر می‌رسد، آشنا می‌شود. «اِلی» شب‌ها بیرون می‌آید و تنها با خون تغذیه می‌کند، چرا که او یک خون‌آشام است. دوستی عمیقی...

Set in 1982 in the suburb of Blackeberg, Stockholm, twelve-year-old Oskar is a lonely outsider, bullied at school by his classmates; at home, Oskar dreams of revenge against a trio of bullies. He befriends his twelve-year-old, next-door neighbor Eli, who only appears at night in the snow-covered playground outside their building.