خلاصه داستان : در یک روستایی در اوکراین، وقتی دوست خوش تیپ لاریسا بیشتر درگیر زندگی جنایی او می شود، اعتراض خانواده او به رابطه آنها به خشونت تبدیل می شود...

In the rural Ukraine, in a ghostly world where fantasy tears the veil of reality, life fiercely fights death every day and old values and vengeance reign over people's souls, Vitka, an imaginative and rebellious little girl, is the fascinated witness to the crazy love that Larysa, her teenage cousin, feels for Scar, a young criminal.

خلاصه داستان : کرگردن؛ فیلمی اوکراینی درام جنایی به کارگردانی اولگ سنتسوف است. داستان قانون شکنی معروف به «کرگدن» را روایت می‌کند که وارد دنیای جنایتکاران اوکراینی می‌شود و مسیری خونین را آغاز می‌کند که حتی خودش نیز تصور و انتظار آنرا ندارد…

Ukraine, 1990s. Young Vova, cruel and tenacious, struggles to find his place among the ruthless members of the underworld in a city where crime and corruption reign.