خلاصه داستان : جینو، یک ولگرد، در حالی که قصد دارند از شر شوهر مسن‌تر جیووانا خلاص شوند، با صاحب مسافرخانه، جیووانا، رابطه‌ای عاشقانه برقرار می‌کند.

Gino, a drifter, begins an affair with inn-owner Giovanna as they plan to get rid of her older husband.

خلاصه داستان : آنتونیو ریچی، کارگری بیکار در رم پس از جنگ، سرانجام شغلی پیدا می‌کند که برای آن به یک دوچرخه نیاز دارد. او با سختی فراوان، دوچرخه‌اش را رهن می‌گذارد. اما در اولین روز کاری‌اش، دوچرخه‌اش به سرقت می‌رود. آنتونیو و پسر کوچکش، «برونو»، با ناامیدی تمام، شهر را زیر و رو می‌کنند تا دوچرخه‌ی دزدیده...

Unemployed Antonio is elated when he finally finds work hanging posters around war-torn Rome. However on his first day, his bicycle—essential to his work—gets stolen. His job is doomed unless he can find the thief. With the help of his son, Antonio combs the city, becoming desperate for justice.