خلاصه داستان : یک عکاس آمریکایی سرگردان که ساکن یک جامعه‌ی ایسلندیِ دور افتاده است، درگیر زندگیِ یک زن و شوهر اروپایی می شود...

An American photographer adrift in a remote Icelandic community becomes entangled in the lives of a mysterious European couple.

خلاصه داستان : دختری بین زندگی‌ای که برادرش را گرفت و ناتوانی‌اش برای ضربه زدن به خود گرفتار می‌شود. او در غم و اندوه خود در موسیقی سیاه بلک متال آرامش می یابد و رویای تبدیل شدن به یک ستاره راک را در سر می پروراند.

A young girl in 1990s Iceland is caught between the life that took her brother and her own inability to strike out on her own. In her grief, she finds solace in metal and dreams of making her own music.