خلاصه داستان : ترَکر و کارلوس با گروهی از حیوانات شب‌زی روبه‌رو می‌شوند که از جنگل سایه‌ها فرار کرده‌اند. ترَکر با کمک رایدر و گروه پاو پاترول باید بر ترسش از تاریکی غلبه کند و جلوی یک شرور جدید به نام لوسیتا مالا را بگیرد.

Tracker and Carlos come across a series of nocturnal animals fleeing the Shadow Jungle. Tracker, with the help from Ryder and the PAW Patrol, must brave his fear of the dark and stop a new villain, Lucita Mala.