خلاصه داستان : ویولت، دختری جوان و بلندپرواز، از زندگی کسالت‌بار و محدود در مکزیک خسته شده است. او پول‌های والدینش را می‌دزدد و به نیویورک فرار می‌کند تا رؤیای زندگی پرزرق‌وبرق و آزادانه‌ای را که همیشه در سر داشته، دنبال کند. در نیویورک با جذابیت، جسارت و گاهی فریب، از مردان پولدار سوءاستفاده می‌کند و درگیر روابط...

The story of Violetta, a young woman who flees her native Mexico to start anew in New York City. But instead of a living a dream, Violetta is awoken to a harsh reality when she runs out of money, sending her into the arms of the villainous Nefastófeles.

خلاصه داستان : تصادف رانندگی مرگباری در مکزیکوسیتی، سرنوشت سه غریبه از طبقه‌های اجتماعی مختلف را به شکلی خشونت‌بار به هم گره می‌زند: یک پسر جوان به نام «اکتاویو» که برای پولشویی و عشق ممنوعش درگیر مسابقات خونین سگ‌هاست؛ یک مدل زیبا به نام «والریا» که زندگی‌اش پس از این حادثه کاملاً دگرگون می‌شود؛ و یک قاتل قراردادی...

A fatalistic car crash in Mexico city sets off a chain of events in the lives of three people: a supermodel, a young man wanting to run off with his sister-in-law, and a homeless man. Their lives are catapulted into unforeseen situations instigated by the seemingly inconsequential destiny of a dog.