خلاصه داستان : یک تاجر موفق مکزیکی برای برادرزاده‌اش از سال‌های جوانی‌اش در آکاپلکوی دههٔ ۱۹۸۰ روایت می‌کند، زمانی که شغل رویایی‌اش را در محبوب‌ترین تفریحگاه شهر به‌دست آورد.

In 1984, Maximo Gallardo's dream comes true when he gets the job of a lifetime at Acapulco's hottest resort, Las Colinas. But he soon realizes that working there will be far more complicated than he ever imagined.

خلاصه داستان : تصادف رانندگی مرگباری در مکزیکوسیتی، سرنوشت سه غریبه از طبقه‌های اجتماعی مختلف را به شکلی خشونت‌بار به هم گره می‌زند: یک پسر جوان به نام «اکتاویو» که برای پولشویی و عشق ممنوعش درگیر مسابقات خونین سگ‌هاست؛ یک مدل زیبا به نام «والریا» که زندگی‌اش پس از این حادثه کاملاً دگرگون می‌شود؛ و یک قاتل قراردادی...

A fatalistic car crash in Mexico city sets off a chain of events in the lives of three people: a supermodel, a young man wanting to run off with his sister-in-law, and a homeless man. Their lives are catapulted into unforeseen situations instigated by the seemingly inconsequential destiny of a dog.