خلاصه داستان : وقتی یک پرونده قتل دوگانه به مدت ۱۶ سال حل‌نشده باقی می‌ماند، یک کارآگاه با یک شجره‌شناس همکاری می‌کند تا قاتل را پیش از اینکه پرونده مختومه شود، دستگیر کنند.

When a shocking double homicide goes unsolved for 16 years, a detective teams up with a genealogist to catch the killer before it becomes a cold case.

خلاصه داستان : میلا و کیا، دو دوست صمیمی نوجوان و بازیکنان حرفه ای فوتبال هستند. زمانی که این دختران یک مربی فوتبال سخت گیر جدید به نام لولو پیدا می کنند، به آرامی از هم جدا می شوند و ...

Mila and Kia, a pair of teenage best friends and aspiring football professionals. When the girls get a new demanding football coach Lollo, they slowly start to drift apart.