خلاصه داستان : «کارل فردریکسن»، پیرمردی تنها و سرسخت، پس از سال‌ها آرزوی سفر به سرزمین‌های دور را در دل دارد. او خانه‌اش را با هزاران بادکنک می‌بندد و سفری هوایی به سوی جنگل‌های اسرارآمیز آغاز می‌کند. در این راه، پسربچه‌ای ماجراجو به نام «راسل» ناخواسته همراهش می‌شود و این دو با هم وارد ماجراهایی غیرمنتظره و فراموش‌نشدنی...

Carl Fredricksen spent his entire life dreaming of exploring the globe and experiencing life to its fullest. But at age 78, life seems to have passed him by, until a twist of fate (and a persistent 8-year old Wilderness Explorer named Russell) gives him a new lease on life.