خلاصه داستان : داستان غریبه ای که وارد زندگی یک زوج می شود و برای همیشه زندگی آنها را تغییر می دهد. او ادعا می‌کند که توسط مقامات خاصی تعقیب می‌شود که قصد دارند او را از افشای رازی که فقط خودش نگه می‌دارد، بازدارند.

A stranger enters into and forever alters the life of a couple. He claims to be pursued by certain authorities who intend to prevent him from disclosing a secret that only he holds, whence the title. Is he lying, or insane - or is he telling the truth? Who, if anyone, is after him? And what *is* - the secret?

خلاصه داستان : در دنیایی که خرس ها درون شهرها و جوندگان زیر زمین زندگی می کنند، موشی به نام سلستین، به واسطه منافع مشترک، با یک خرس فقیر شهر‌نشین به نام ارنست، رابطه ای دوستانه برقرار می کند و ...

Celestine is a little mouse trying to avoid a dental career while Ernest is a big bear craving an artistic outlet. When Celestine meets Ernest, they overcome their natural enmity by forging a life of crime together.