خلاصه داستان : فیلم داستان چهار دوست قدیمی که در دهه 2000 میلادی زمانی که در موسسه تجارت نانت بودند با یکدیگر آشنا شده اند. در آن زمان، آنها "بیومن" بودند. پادشاهان مهمانی، افراط و تغییر، اما 20 سال بعد، آنها آرام شده اند و زندگی منظمی دارند، ولی ...

The story of four lifelong friends who met in the 2000s when they were presidents of the BDE of the Nantes Institute of Business. At the time, they were the "Bioman": the kings of partying, excess and "transmutation". 20 years later, they have mellowed out and lead well-ordered lives. Except... Once a year, when they get together for the WEB: the Bioman Weekend. There, they "transmute" hard as they like to say. In short: they drink and sing in a pathetic way.

خلاصه داستان : داستان فیلم درباره "رمی" یک جوان اهل پاریس که در حین تحقیقاتی علمی با "ملانیا" آشنا می شود و ....

Rémy and Mélanie live next door to each other in Paris but have never met. The two thirty-year-old Parisians search for connections online, but never have much success. Falling deeper into loneliness and depression, both decide to start attending regular therapy. With the help of their therapists, they uncover the real roots of their issues, and find that the connection they were both searching for is much closer than they thought.