خلاصه داستان : زمانی که ورق‌‌ها می‌چرخند، فیلمی درام به کارگردانی ییک هیم چوک (Yick-Him Cheuk) است. یک معلم دبیرستان را دنبال میکند که در حین کمک به دانش‌آموزی که قصد خودکشی دارد، خاطرات دردناک دوران کودکی خود را دوباره به یاد می‌آورد و …

High school teacher Cheng looks back to his repressed childhood memories, as he finds an anonymous suicide note in the classroom. He strives hard to prevent another tragedy from happening, meanwhile facing a series of family problems, his wife is divorcing him, and his father is dying.

خلاصه داستان : خانواده از زمان شام انقلاب زمستانی متلاطم از هم پاشیده است. هشت سال بعد، پسر عموی ساکن خارج از کشور به امید پایان دادن به خصومت طولانی مدت در یک گردهمایی سنتی دیگر به هنگ کنگ باز می گردد.

The chaos began at the Winter Solstice dinner eight years ago. The father lost his temper, the son, not able to forgive his father, ran away from home. Eight years have passed, and the family's relationship is still cold and distant. A cousin returns to Hong Kong from England and hopes to gather everyone for a Winter Solstice dinner. The long-awaited gathering prompted everyone to rethink their relationships with family members. Some choose to leave, some are back. When things are about to fall apart, it might as well be an opportunity to mend connections.