خلاصه داستان : ماریوس مردی است که در سن 30 سالگی طلاق گرفته است.دختر پنج ساله او سوفیا با مادر خود زندگی می کند ، که باعث سرخوردگی عمیق ماریوس در زندگی می شود و ... ...

Marius is a divorced man in his late thirties. His five year-old daughter Sofia lives with her mother, which causes Marius a deep frustration. On the day Marius arrives to take his daughter on their annual holiday, he is told that she is ill but he doesn't believe it and insists to take her with him. The situation soon gets out of control with all the family taking part in a web of humor, violence, childish songs, police interventions and love statements.