خلاصه داستان : دو فصل، دو غریبه، در تابستان، ناگیسا و ناتسوئو در کنار دریا با نگاه‌هایی از دور و گفت‌وگوهایی دست‌وپا‌شکسته در هوای بارانی با یکدیگر آشنا میشوند. در زمستان، فیلمنامه‌نویسی به نام لی به روستایی برفی میرسد و در مهمان‌خانه با بنزو ملاقات میکند. با وجود گفت‌وگوهای پراکنده و ناهماهنگ، آن‌ها در نهایت سفری مشترک را...

In summer, Nagisa and Natsuo meet by the sea. Their vacant gazes reflect each other as they exchange awkward words and wade into the rain-drenched ocean. In winter, Li, a screenwriter, travels to a snow-covered village. There, she finds a guesthouse run by Benzo.

خلاصه داستان : آساکو در اوساکا زندگی می‌کند. او عاشق بیکو، یک آزادروح، می‌شود. یک روز، بیکو به طور ناگهانی ناپدید می‌شود. دو سال بعد، آساکو اکنون در توکیو زندگی می‌کند و با ریوهی ملاقات می‌کند. او دقیقاً شبیه به بیکو است، اما شخصیتی کاملاً متفاوت دارد. وقتی دو پسر جوان در جنگل بازی می‌کنند، به طور تصادفی...

College student Asako falls in love at first sight with Baku after meeting at a photography exhibit. Romance sparks between the two but doesn't last long when Baku suddenly disappears from her life. Two years later, she spots a man that bears a striking resemblance to him. Even though it is only his physical similarities to Baku that attracted her to him, she doesn't say so and starts dating the soft-spoken young man called Ryohei.