خلاصه داستان : آندره دورو، مامور اطلاعاتی فرانسه، ابتدا با کشف وقایع منتهی به بحران موشکی کوبا در سال 1962 و سپس شکستن یک حلقه جاسوسی بین‌المللی روسیه، درگیر سیاست جنگ سرد می‌شود.

Copenhagen, Denmark, 1962. When a high-ranking Soviet official decides to change sides, a French intelligence agent is caught up in a cold, silent and bloody spy war in which his own family will play a decisive role.