خلاصه داستان : فیلم داستان "ژرمن لوزون" یک زن خانه‌دار که برنده یک میلیون تمبر می‌شود و باور دارد این جایزه او را به دنیایی شاد و جدید که سال‌ها آرزویش را داشته، می‌رساند. اما شادی او حسادت برخی را برمی‌انگیزد و ...

The story of Germaine Lauzon, a housewife who wins a million stamps which, she believes, will allow her access to happiness and a new world that she has dreamed of for so long. But her joy will make some people jealous...

خلاصه داستان : در یک مدرسه صومعه کوچک در روستایی کبک، مادر آگوستین به زنان جوان بدون توجه به پیشینه اجتماعی-اقتصادی آنها آموزش موسیقی ارائه می دهد. با این حال، با تغییرات احتمالی واتیکان دوم و انقلاب آرام کبک، آینده مدرسه به خطر می افتد ...

The nuns of a musical convent work hard in order to prevent the religious school from closing.

خلاصه داستان : ژاک لاروش و پسرش مارک هنوز هم یک رابطه پدر و پسری عالی دارند، و این دو مامور پلیس دوباره مجبور به همکاری برای نفوذ به مافیا میشوند…

A few years after they infiltrated a therapy program for fathers and sons, Marc Laroche is having some issues with his girlfriend Alice and Jacques is experiencing intense denial towards the fact that he is growing older. An incredible opportunity arises when Martin Germain, the lieutenant of the Mafia’s leader, and his girlfriend sign up for a bootcamp for couples. As Marc and Alice sign up for the therapy, Jacques invites himself in by pretending to be the psychologist's assistant.