خلاصه داستان : سال ۱۹۷۶: دو روزنامه‌نگار جوان برای تحقیق دربارهٔ مورد عجیب و غریب مثله شدن گاوها و ضبط شهادت افراد محلی، به مرز فرانسه و سوئیس می‌روند. اما هنگام رسیدن، متوجه می‌شوند گروه علمی که قرار بود با آن‌ها همکاری کنند، ناپدید شده است...

1976: Two young journalists leave for the French-Swiss border to investigate a strange case of cattle mutilations and record testimonies for a TV channel. Yet, once they get there, the scientific team they were supposed to meet has gone missing. Escorted by a first-aider, a British biologist and an American forensic investigator, Melissa and David will go looking for the missing team deep into the mountains.