خلاصه داستان : رناتو ، مدیر اجرایی هوانوردی مکزیک ، وقتی می فهمد که یک برادر ناتنی آمریکایی دارد که هرگز او را نمی شناسد ، اشر ، روحیه آزاد ، شوکه می شود. آنها مجبور می شوند با هم به یک سفر جاده ای بپردازند و مسیری را که پدرشان از مکزیک به ایالات متحده طی کرده...

A story about the complex connection with a brother who is based in Mexico, meant to be a metaphor of the relationship between neighboring countries America and Mexico.

خلاصه داستان : جنگ مواد مخدر در مرز ایالات متحده و مکزیک در حالی تشدید شده است که کارتل ها شروع به قاچاق تروریست ها در سراسر مرز ایالات متحده کرده اند. برای مبارزه با جنگ، مامور فدرال مت گریور دوباره با الخاندرو جیوه‌دار همکاری می‌کند.

Agent Matt Graver teams up with operative Alejandro Gillick to prevent Mexican drug cartels from smuggling terrorists across the United States border.