خلاصه داستان : پس از ده سال در خارج از کشور ، کاترین به لوکزامبورگ برمی گردد تا دخترش آلبا را که مادرش کاترین الیزابت تربیت کرده جبران کند. سپس آلبا را می رباید و او را به سفر به دریاچه ای در شمال می برد...

After ten years abroad, Catherine returns to Luxembourg, to catch up with her daughter Alba, brought up by Catherine’s mother Elisabeth. Alba is cold and distant with this stranger showing up unexpectedly in her life, so is Elisabeth, keen to keep her protégée to herself. One day, Catherine cannot take it anymore. She kidnaps Alba and takes her on a trip to a lake up North. Begins an unsettling journey into the puzzling world of motherly love, only to find out that sometimes the true opponent is yourself.

خلاصه داستان : الین، مادر مجردی است که نگران رفتار پرخاشگرانه پسرش مارتین است. او متوجه می شود که این رفتار ریشه در خانواده دورافتاده پدر مرحومش دارد. این خانواده، ظاهری آرام و بی خطر دارند، اما در واقع، طبیعتی تاریک و خطرناک دارند. الین، برای جلوگیری از تبدیل شدن مارتین به یکی از آنها، مجبور به مبارزه...

Single mother Elaine is disturbed by her son Martin's aggressive behaviour, she visits his late father's estranged family in small-town Luxembourg, which hides a much darker nature. When she realizes that Martin could become like them, Elaine is forced into a desperate fight for her son's future.

خلاصه داستان : خلاصه داستان :

When her grandmother is brutally murdered, Regine, a fragile young woman must return to the countryside she has struggled to escape in order to engage with the family guilt she’s tried to shut out of her life - and to connect with the brother she has never known.