خلاصه داستان : ال جفه» (فرناندس)، ثروتمند مکزيکي پس از کشف اين که دخترش «ترسا» (مالدونادو) از ژيگولويي به نام «آلفردو گارسيا» بچه دار است، يک ميليون دلار براي سر «گارسيا» جايزه مي گذارد. «کوييل» (يانگ) و «ساپنسلي» (وبر)، دو جايزه بگير امريکايي به «بني» (اوتس)، پيانيست «بازنده»، ده هزار دلار براي تعيين محل «گارسيا» پيشنهاد مي کنند...

An American bartender and his prostitute girlfriend go on a road trip through the Mexican underworld to collect a $1 million bounty on the head of a dead gigolo.