خلاصه داستان : اوایل دهه 1960، دوره‌ای پرتنش در تشدید مقابله میان اتحاد جماهیر شوروی و ایالات متحده. در سخت‌ترین شرایط جوی و با نقص فنی در ناو، اولین زیردریایی هسته‌ای شوروی، K-3، مأموریت می‌یابد تا زیر یخ‌های اقیانوس قطب شمال حرکت کند و دقیقاً در قطب شمال به سطح آب برسد و ...

The beginning of the 1960s, a period of aggravation of the confrontation between the USSR and the USA. In the most difficult weather conditions and with malfunctions on board, the first Soviet nuclear submarine K-3 sets off for a hike under the ice of the Arctic Ocean in order to surface exactly at the North Pole.