خلاصه داستان : موسیقی نوموکه با بازگشت زندگی خیابانی‌اش اوج می‌گیرد. دمبا از نو می‌سازد، اما انتخاب‌های گذشته‌اش او را آزار می‌دهند. حرفه وکالت و عشق سلیمان با یک آزمون سیاسی محلی روبروست. سه برادر، یک خانواده: آیا حرکت بعدی آنها آنها را نجات می‌دهد یا نابود می‌کند؟

Grieving and facing the consequences of their crimes, the Traoré brothers get one last chance to forge a new path.