خلاصه داستان : روایتی از رابطه‌ی صمیمانه‌ی سوفیا، دختر هشت‌ساله‌ای که به‌سرعت در حال رشد است، و مادربزرگش که در سال‌های پایانی عمر خود قرار دارد. آن‌ها به‌همراه پدر سوفیا، تابستان را در خانه‌ی تابستانی خانوادگی در جزیره‌ای کوچک و بکر در خلیج فنلاند سپری می‌کنند. اما …

The story of the relationship between Sophia, an eight-year-old girl who is growing up fast, and her grandmother, who is nearing the end of her life. They are spending time together with Sophia’s father, at the family summer house on a tiny unspoiled island in the Gulf of Finland. All three are coming to terms with the recent death of Sophia’s mother in very different ways.