خلاصه داستان : جسد سوخته ای بر روی یکی از بناهای شاخص گائودی در بارسلونا پیدا می شود. بازرس معلق شده، "میلو مالارت" دوباره به کار برمی گردد و همراه با معاون بازرس "ربکا گاریدو" برای حل این جنایت مرموز وارد عمل می شوند و ...

A gruesome crime has taken place in La Pedrera – Casa Milà: a burned body is found on the facade of Gaudí's iconic building. Inspector Milo Malart, previously suspended for misconduct by the Mossos d'Esquadra (Mossos of the Squadron), returns to Barcelona to find the perpetrator along with Sub-Inspector Rebeca Garrido.

خلاصه داستان : افشای دروغ انریک مارکو، فعال اتحادیه‌های کارگری اسپانیا، که سال‌ها به‌طور جعلی خود را از بازماندگان اردوگاه‌های کار اجباری نازی معرفی کرده و ریاست انجمن بازماندگان هولوکاست را بر عهده داشت.

Enric Marco, a Spanish trade unionist, claims to be a survivor of Nazi concentration camps.