خلاصه داستان : در دهه 1960، در روستایی در منطقه اسلاونیا، مردی ثروتمند به نام "مارکو" از "یانیا" دختری جوان می‌خواهد با پسرش "ایوا" ازدواج کند؛ پیشنهادی که یانیا آن را فرصتی طلایی برای تحقق رؤیاهایش می‌بیند. اما ...

In a Slavonian village, in 1960s, a rich man Marko offers Janja to marry his son Iva, which Janja sees as the perfect opportunity for her dreams to come true.

خلاصه داستان : تینا (28)، خانه‌داری که از دخترش (6 ساله) مراقبت می‌کند، با فران (32) در یکی از شهرهای آدریاتیک زندگی می‌کند. تنش‌های زناشویی زمانی به وجود می‌آیند که او ابراز می‌کند که می‌خواهد دانشگاه را تمام کند و نقش‌های جنسیتی سنتی را در ازدواج به ظاهر کاملشان به چالش می‌کشد.

Tina (28) lives in what appears to be an idyllic marriage in town on the Adriatic coast. She is a housewife who takes care of their six-year-old daughter, while her husband Frane (32) provides for the family. Their relationship begins to change when Tina expresses her desire to complete the college education she had to abandon due to pregnancy. Despite initially consenting and supporting her, Frane starts showing disapproval, initially through minor acts of sabotage. Over time, conflicts become more frequent, and arguments turn increasingly violent.